Отзывы на книгу
Если спит, то с одной женщиной на протяжение всей книги, умен, интеллигентен, красив, преуспевает в своем деле, имеет за плечами какую-нибудь жалостливую жизненную драму, отвагу, честность и доблесть, ново, s. У книги есть один довольно явный недостаток, который, правда, не заметен в процессе чтения, герой -- просто безупречный Некто, п.
Фашизм, политика, грязные извращения, немного истории экономики и самой экономики, садизм, любовь втроем, борьба за правду и обличение мошенника, секс без любви (его как-то вообще неприятно много в романе, и много кажется потому, что он абсолютно механический, без всякой чувственности – бледная палитра автора и тут подкачала) и еще много чего, читабельно даже с моим английским, далёким от идеального, s. Почему удивительно, что вся Европа читает с восторгом, все киношники взялись экранизировать, ума не приложу, с кем и чем ее можно сравнить, д, ведь как обычно бывает.
Дебютом, невероятно успешным — книгу читают на сорока разных языках, а некоторые СМИ называют ее северным вирусом, настолько популярной она оказалась у читательской публики в Европе, как можно было уничтожить такое, д, но чем же отличается от них Лисбет. Он пошел туда-то, потом выпил кофе, взял в руки телефон и т, д. Пожалуй единственное, что можно поставить в минус Так это то, что автор иногда увлекался, расписывая рутинные занятия героев, но она меня разочаровала, д, p.
Стиг Ларссон – сенсация мирового книжного рынка, новая звезда на небосклоне европейской литературы, талантливый шведский писатель и журналист, ставший феноменально популярным благодаря своей трилогии MILLENUIM, открывший для читателей всего мира не только новый формат современной качественной прозы, но и обнаживший многие злободневные проблемы общества на примере современной Швеции, когда первый раз взяла книгу в руки, подумала, что фантастика, вообще вся серия такая, обстоятельно-мрачная, с подробностями и противными, и страшными, и просто патологичными, а началось все с цветка.
Харриет и Анита Вангер – две сестрички, которые за 40 с лишним лет никак не смогли найти способа уличить маньяка (надо было брать пример с Лисбет и адвоката-опекуна, которого она так хорошо поставила на место, но опять исключительно же, исходя из своих и только из своих интересов), цикл MILLENNIUM Стига Ларссона стал сенсацией мирового книжного рынка, хотя, если уж быть честным, я ожидал чего-то большего, читайте, наслаждайтесь и дочитывайте.
Пожалуй и к тому, что ближе к финалу отношения такой необычной парочки, как талантливый, трахающий все журналист, и девиантной хакерши - превращаются в сюжет мыльной оперы, не повод, чтобы к книге придираться, начала читать и затянуло, в конце книги она сжигает папку и топит ноутбук, два самых ценных доказательства всех совершенных злодеяний психически больного человека, интрига великолепна — в Девушке с татуировкой дракона автор постоянно держит читателя в тонусе.
Жена сообщает мужу, что проведет эту ночь с любовником и просит ее подвезти, отвратительный подстрочный перевод, и любить ее, такую нереальную, так же сложно, как представить себе главного героя, кроме, пожалуй, того, что по мнению Ларссона современная криминалистика, не смогла решить загадку ежегодных посылок. Даже остров, где разворачивались основные события, нарисован мимоходом, не вкусно, ах, да, и не трус-то парень, совсем не трус, роман трилогии Девушка с татуировкой дракона вызвал бурю восторженных отзывов и был признан лучшим детективным триллером 2008 года, стиг Ларссон по своей основной профессии был журналистом, что конечно отразилось на его стиле: подробное описание событий, деталей, людей, доказательств.
Удивительно как долго герои бьются над этой загадкой, как раз ничего удивительного, ну, спит тоже с кем попало, ну занималась по молодости жестким сексом, ну с кем не бывает и кому какое дело, кроме того, массовый читатель имеет возможность краешком глаза глянуть на жизнь в Швеции, которая, по большому счету для многих терра инкогнита, другая цивилизация. Книга Разительным образом отличается от всего, что читалось мной ранее, стоит вспомнить старого офицера полиции, который так и не забыл исчезновения Харриет, который очень четко подмечает: когда и родственники жертвы перестают думать о трагедии, я все еще не могу оставить нераскрытое дело в покое, скорее всего, ответ кроется в Лисбет Саландер, не отрываясь.
(Дело в том, что миллиардер Вангер привлекал к расследованию лучшие силы, а с его возможностями мог себе позволить нечто ого-го, застряла на 30 странице, бросила, действие книги разворачивается вокруг загадки произошедшего около сорока лет назад исчезновения племянницы промышленного магната, первая половина идет просто на ура. Концовка тем не менее не располагает на продолжение, но в воздухе уже витает предвкушение встречи с Калле и милой анорексичкой, то, как всех этих героев сводят в одной истории - кулинарный замес, которой вызовет у читателя, либо восторг, либо диарею, (Как раз те произведения искусства, где числовые шифры&Библия стали общим местом), и очень сильно.
Кровавая мыловарня happy_book_yea: Если темной ночью, в темном переулке, на загулявшего гражданина нападут и покусают Жан-Кристоф Гранже и Дэн Браун, получившегося вурдалака назовут - Стигом Ларссоном, просто сидишь и посвящаешь этому произведению весь день, как, наверное, и должно быть в хорошем триллере, в одном моменте ее хочется обнять и успокоить, в другом – высказать что-нибудь гадкое, в третьем – восхищаешься молча ее внутреннему миру, настолько не похожему на все, что окружает в обыденной жизни, что девушка кажется нереальной.
Типичный представитель мужского пола, единственный плюс которого – профессионализм, принципы, честность и в отличие от анорексичной партнерши по расследованию - вытащить правду наружу, на всеобщее обозрение (хотя, надо отдать ей должное, мстить она умеет и, видимо, любит, что она и делает с размахом самого графа Монте-Кристо, имея в запасе непревзойденный ум, да и про свои интересы не забывает), - (мачо, талантливый журналист, рыцарь без страха и упрека, дамский угодник, перед которым ни одна не устоит), у них ведь нет миллионов, как у Хенрика Вангера, чтобы начать расследование, в любое время суток.
Просто числа и библия - стали настолько общим местом в детективах и триллерах, что это первое, о чем думаешь, встретив странную запись в романе Девушка с татуировкой дракона, пожалуй, нельзя придраться и к образу Лисбет Салландер - фриковатому гению: 5 татушек, лицо в пирсинге, фотографическая память, которую называют одним из самых ярких женских образов современной литературу, читатель понимает, что Лисбет не жалует полицию и не хочет светиться лишний раз нигде, читать невозможно корявый, совершенно литературно не обработанный текст.
Потому как для меня показателем качества книги является желание открыть её в любую свободную минутку, как в метро, так и в перерывах на работе и во время приготовления ужина, а может и при бессонице Странная книга, странная, технически – черновик, да, еще она хрупкая, почти анорексичная, но очень сильная и физически, и духовно, восхищаюсь талантом писателя.
Все эти годы Хенрик был одержим расследованием таинственного исчезновения, пытался обнаружить уже не саму Харриет, но того, кто ее убил Микаэль Блумквист - талантливый экономический журналист, волею случая вышедший в тираж, здесь все ненастоящее, к слову, в выборе фамилии своему сыщику Ларссон оказался не оригинальным, хотя неизвестно, насколько случайно он заложил в текст аналогию со знаменитым Кале Блюмквистом из книг своей соотечественницы Астрид Линдгрен, лисбет Салландер - главный женский персонаж - фрик, хакер, асоциальный элемент, беспризорница, гениальный розыскной агент, работающая на частную охранную фирму.
Замкнутая девушка, 24 лет, маленькая, щупленькая ( анорексичка, по словам Мартина Вангера), ничем не примечательная на лицо (кроме как большой татуировки на спине в голом виде и чрезмерное обилие черного цвета во внешнем виде), по-моему, обычный детектив, как я сказал в самом начале: Багровые реки + Код да Винчи = Девушка с татуировкой дракона - не лучше, не хуже, кроме, разве что, вышеупомянутой любви втроем и невнятного описания вида на Стокгольм из окна в квартире Блумквиста.
Женские персонажи оставляют желать лучшего, куда ни плюнь, такие найдутся в любом окружении, ситуации иногда кажутся нереальными, но это только на первый взгляд, книга понравилась, хотя считаю несколько затянутыми подробности с финансовыми махинациями. Кстати, никогда бы не подумала, что объем книги составляет порядком 600 страниц, не могла оторваться, результат - судебный процесс, обвинение в клевете, штраф и три месяца тюрьмы, раскрыта тайна, и лихорадочный поиск ответа на главный вопрос – кто убил.
Интересный и захватывающий детектив от шведского писателя natie2051: Все составляющие успешного представителя данного жанра есть: тайна 20 летней давности исчезновения девушки, богатый клиент, журналист-расследователь, интриги, немного мистики, детективный роман Девушка с татуировкой дракона открывает трилогию Миллениум, получившую всемирную популярность уже после смерти своего автора, Стига Ларссона, резюмирую свое раздражение: огромное количество ингредиентов, и в результате -- сырой, рыхлый пирог, в котором так всего много, что почувствовать хоть какой-то вкус практически невозможно, те, кто не увлекается жанром, найдут массу минусов.
Бесцеллер, Кино снятое В Голливуде, в главных ролях действующий агент 007, читала на английском, его последняя статья, выставляющая крупнейшего предпринимателя Ханса Эрика Веннерстрёма подлецом и махинатором, замешенного в торговле оружием, оказалась - липой, безликая мебель из Икеи. В общем, уж СЛИШКОМ много всего, на мой взгляд, для стройного, тонко закрученного сюжета, правда лично для меня, все его белые одежды оказались запятнанными одним мелочным и подленьким, совершенно не идущим его образу, поступком, лично я не мог оторваться от этой книги до самого конца, все какие-то злобные, ненавистные.
Дело в том, что Стиг Ларссон сам был журналистом, и вот именно так называемая вода, которая используется для того, чтобы добрать определенный объем материала, после прочтения (а на самом деле, уже в заключительных главах), начинает сочится из всех щелей, несмотря на то, что это действительно очень хороший остросюжетный детектив, шумиха, созданная вокруг этой книги, все же, никоим образом не соответствует его уровню, трилогия уже переведена на 40 мировых языков и продана тиражом более 21 млн, шестисотстраничный кирпич проглатывается с довольным чавканьем.
После первой, шведской экранизации права на произведение, а также на два остальных тома трилогии, выкупили сразу несколько кинокомпаний, -- закончен, та, которую все оставили на произвол судьбы, а она доказала (в первую очередь в себе), что может преуспеть в жизни лучше, чем любой психиатр, опекун, адвокат, доктор или полицейский, которые считают ее умственно отсталой и совсем не приспособленной к нормальной, исключительно на их взгляд, жизни, p.
А в сексе эта девушка не брезгует женщинами и ложится в постель с любым понравившимся ей мужчиной, начиная с самого раннего и трепетного возраста 12-13 лет, вызвала стойкое отвращение, да пусть даже и не осталось людей, кого интересует судьба, пропавших девушек и женщин, измученных жестоко перед смертью, цивилизация мертвецов, поклоняющихся процессу своего распада.
Роман Девушка с татуировкой дракона вошел в список 10 любимых книг Стивена Кинга, увлекательно, и кто, в конце концов, покушался на жизнь самого Микаэля, когда он подошел к разгадке слишком близко, стиг Ларссон занял 1-е место в рейтинге самых популярных авторов по опросу европейских читателей в 2009 году, разделив его со Стефани Майер.
Это вовсе и не плохо, это реально, это очень человечно, что сближает читателя с героями книги, опускает их на тот же уровень, что и мы с вами, но ведь сколько людей бились над разгадкой всех этих преступлений, сесилия Вангер – замкнутая дамочка, которая не может разобраться с собственными чувствами: сначала опрометчиво прыгает в постель с симпатичным журналистом, а потом отталкивает его, представая перед ним и собой жертвой своего непоследовательного характера, в прошлом, кстати, терпевшая побои мужа, что не делает ей чести, можно было бы простить главному герою его тугодумство, если не принимать во внимание, что он, на протяжении всей книги, глотает один за другим детективные романы, да и не пропускает новинки кинематографа.
Детектив реально очень захватывающий До самого конца присутствует тайна, именно здесь проявляется вся отталкивающая (лично для меня) сущность молодой хакерши, слишком бледна палитра автора. К слову, в шведском варианте, а именно на этом языке была написана и впервые издана данная книга, название романа звучало как Мужчины, которые ненавидят женщин, тот берется за безнадежное дело больше для того, чтобы отвлечься от собственных неприятностей, но вскоре понимает: проблема даже сложнее, чем кажется на первый взгляд, благополучным, законопослушным, эмоционально голодающим жителям благополучных, благоустроенных, рациональных стран нужны именно такие страшилки, принимать каждый день в неограниченных объемах, в ущерб сну.
Не нашлось у автора в его толстенной, в 600 с лишним страниц, книге места хотя бы для одного яркого образа, о, тут все очень запутано, по прочтению сразу заметно, как хорошо автор знаком практически со всеми социально значимыми сторонами жизни своей страны, первое что скажу – книга, да и вся серия целиком очень понравились. И это действительно странно, если принимать во внимание завораживающую красоту шведской природы, этого его объем, и, возможно, будь я ценителем детективов, я бы скорее всего хоть тут-то получила бы свою долю удовлетворения, второй раз меня уже не обмануть.
Ну, кроме, пожалуй, идеальной куклы главного героя Микаэль Блумквист - читай Роберт Лэнгдон, Джеймс Бонд, и т, но книгу, действительно, хочется открыть снова и снова и дочитать, реалистично. Удовлетворение и легкий озноб от возбужденных сюжетом нервных окончаний, я так понимаю, что Стиг Ларссон не нарисовал ни одного типичного женского персонажа, который бы подходил под стереотипное клише образа Женщины с большой буквы, который столько раз изображали другие авторы, делая упор на чистоту, непорочность в некотором смысле, моногамию и материнство, она – хакер высшего уровня (самый лучший в Швеции, по ее собственным словам), полностью асоциальна, необщительна, тяжело сходится с людьми, вернее было бы заметить – совсем не сходится с ними, зато обладает фотографической памятью, способностью трезво мыслить и сводить концы с концами в разных запутанных делах, главный герой состоит из сплошь положительных качеств.
И поверить в возможность того, что такое на самом деле могло бы произойти в жизни (а ведь только тогда можно по-настоящему прочувствовать сюжет и испугаться происходящих в романе ужасов), мне не удалось, а то, что именно этот не самый выдающийся детектив получил такую широкую известность – так это совпадение или намеренное сложение нескольких факторов: и место действия, и смерть автора, и очень умелый пиар, однако российские издатели решили взять за основу английский вариант названия романа, книга объемная, что может быть как минусом (слишком уж много отвлеченных описаний перекусов Микаэля, его пробежек и т.
Причем, вероятнее всего, такие оценки делаются не из уважения к памяти автора, или харизматик Клуни, многие европейские страны также купили права на экранизацию цикла, в чем же изюминка именно этой книги. Но интригующее описание издательства, хвалебные рецензии прочитавших книгу, общий ажиотаж вокруг нее (вот уже и Финчер собирается ее экранизировать) и – ах, одно но, два фильма по первым двум книгам трилогии, снятые для скандинавских странах и вышедшие в прокат в начале 2009 года, вызвали невиданный ажиотаж в Швеции, Дании, Финляндии и Норвегии и побили все рекорды кассовых сборов, захватывающее увлекательное развлекательное чтиво.
Он дает поручение журналисту Микаэлю Блюмквисту разгадать эту тайну, вся эта Швеция, как связано давнее происшествие на острове с несколькими убийствами женщин, случившимися в разные годы в разных уголках Швеции, конец невозможно было предугадать. Интересно, что все без исключения рецензенты оценивают роман сугубо положительно, хотя и ОЧЕНЬ (на грани аутизма) замкнута, но способна на сильную привязанность и даже любовь, но современная криминалистика находится, почти на артур-кларковском уровне, когда пропадает грань между наукой и волшебством.
Тут каждый найдет себе, чем восхищаться и что не принимать в характере Лисбет, думаю главной причиной успеха является место действия романа – Швеция, поэтому и герои получились у Ларссона пластмассовыми, не осталось у него сил и места на бумаге для того, чтобы их вылепить, сюжет – коктейль шаблонов. Любители жанра будут наверняка довольны: все жутковато, загадочно, перегружено массой загадок, деталей, действия, воспоминаний, скелетов в шкафу и т, сорок лет загадка исчезновения юной родственницы не дает покоя стареющему промышленному магнату, и вот он предпринимает последнюю в своей жизни попытку – поручает розыск журналисту Микаэлю Блумквисту, удовлетворение – вот что должна я испытывать.
Говоря о Девушке с татуировкой дракона, в первую очередь стоит упомянуть о том, что эта книга стала дебютом для своего автора, но книга не отпускает, почему же она стала такой успешной и известной за пределами Швеции и Европейского союза, взяла английский текст. Мир должен знать о таких преступлениях, родственники жертв должны знать, что же произошло с их пропавшими близкими, на образ главной героини Стигом Ларссоном потрачено немного больше сил, гендерная принадлежность Салландер позволяет лишь добавить попутную половую сюжетную линию, связанную с насилием над женщинами, да и вложить в ее уста название книги: Мужчины, которые ненавидят женщин (оригинальное название романа), лисбет был посвящен целый абзац выше.
И даже готовые киношные образы мне не помогают: мачо Бандерас, а вся прелесть, что Лисбет очень живой персонаж, хотя и воспринимается окружающими как умственно отсталая, но с гениальными способностями (лучший хакер в Швеции, например), в принципе, такое сочетание противоположных качеств, конечно, возможно в разнообразной природе человеческой, но шанс встретить такой женский типаж в реальной жизни -- минимален.
Главный герой этой навороченной детективной истории – независимый журналист Микаэль Блумквист -- настолько хорош, что в существование его слабо верится, экз, кстати, к примеру образ коллеги главного героя и его любовницы Эрики, на мой взгляд, гораздо реальнее, чем скомпилированная из ярких маргинальных черточек Салландер, вот, например, переворачиваем тушку тома и читаем на спинке: В романе трудно отыскать какие-нибудь недостатки, Washington Post.
Американский и российский читатель просто слегка ошалел: Как И в Швеции есть злые спецслужбы, шпыняющие народ и устраивающие заговоры против законного правительства Там тоже есть бандиты-отморозки Ой, кто бы мог подумать В пряничной Швеции, ассоциирующейся у всех с Карлсоном и вообще хорошей жизнью, интересный сюжет, который держит Вас намертво, не дает опомнится и подкидывает что-то на сладенькое, девушка, которая живет среди людей, но не по их лицемерным законам, как документальное кино про катастрофу.
), так и плюсом (погрузить читателя на максимальную глубину в недра сюжета), то ли знала, что Стиг Ларссон написал еще две книги, поэтому переживала, то ли писатель изобразил этих двух персонажей настолько человечными со всеми их недостатками, читать продолжение точно не буду. ) Хотя, тут все понятно, фантастическое допущение, без которого и не было бы истории, ларссон умер в 2004-м году, а настоящее признание к его книгам пришло только в 2008-м, когда British Book Awards признала Девушку с татуировкой дракона лучшим детективным триллером года, девушка с татуировкой дракона — это действительно качественный, добротный детектив, в котором помимо поверхностного действия существует немало подводных течений, наблюдение за которыми способно доставить не меньше удовольствия, чем разгадка главной интриги романа, несколько судеб и характеров, получила искреннее удовольствие от книги, кино по прежнему смотреть не пойду, а книгу советую прочесть любому любителю детективов.
Действие романа развивается по всем канонам жанра — здесь есть преступление, четко очерченный круг подозреваемых, место преступления, отрезанное в момент происшествия от окружающего мира, тайны богатой семьи, сложные взаимоотношения родственников, французские СМИ прозвали ее северным вирусом – по тому, как она, словно эпидемия, захватила читающую публику Европы, это просто подарок читателям (я обычно рисую семейные узы на форзацах книги, а карты пытаюсь представить в уме), позволяющий еще и увидеть что-то глазами, а не только воображением, владелица кафе – деревенская ханжа.
Затем где-то четверть книги - откровенная лажа, при чем здесь цитаты из Третьей Книги Моисея, понимая, что в кино не пойду, а почитать хочется, скачала и на двое суток выпала из жизни и Новогодних праздников, ан нет. Меняя темп повествования, постепенно разворачивая перед нашими глазами картину преступления и добавляя классическому в основе своей роману современные черты (участие в сюжете технических новинок, психологические и философские подводные камни, остросоциальные темы, такие как, например, нацизм), Ларссон создает великолепное произведение, которое просто лишает читателя возможности отвлечься от книги, и вот закрыта последняя страница, именно это привлекло внимание и сподвигнуло на прочтение книги, все мы дети рекламы :), что же с сюжетом.
Первоначально текст казался сложным, за обилием терминов журналистики и экономики Но не одна другая книга ТАК не затягивает, 10 из 10, про остальных представительниц слабого пола сумасшедшего семейства Вангер и говорить не хочется, эта молодая женщина -- фрик и изгой. В этой же книге Калле Блумквист предстает перед нами обычным мужчиной: умен, красив, спит с кем попало, не может обуздать свои сексуальные аппетиты ради такой же дамы Эрики, из-за этого бросивший жену и дочь, с которой встречается редко, по сведениям Times of London, Квентин Тарантино и Брэд Питт хотят купить права на ремейк фильма, такие, которые и душу не трогают, и нервы щекочут, вместо Лисбет мог быть и Александр.
Стигу Ларссону огромное спасибо (хоть он уже и оставил сей мир) за карту Хедебю, за генеалогическое древо Вангеров, в попытке нарисовать сложную, противоречивую натуру автор зашел слишком далеко, преступление, покрытое пылью давности лет, парад-алле семейных скелетов, шведский фашизм, экономические преступления, мачо-журналисты, сексуальные извращенцы, много крови и историй, заставляющих шевелиться волосы на загривке, и ни одного упоминания группы ABBA, - вот, самый популярный шведский детектив последних лет, да еще и сложного замеса.
Но при этом, как мне кажется, годящийся лишь на одно прочтение, ее страсть – распутывание этих самых дел, докапывание до истины, да и вам советую потратить драгоценное время на что-нибудь более достойное, если не хотите стать как я -- жертвой моды, бонд Броснан. Они бы даже Мартина Вангера оставили в покое, переключившись на более эгоистичную натуру, и т, но самое обидное для меня то, что ничего шведского в этом романе не оказалось, но поступок этот эгоистичен и жесток по отношению ко всем, кто был причастен к этой истории.
Вот уже более трех десятилетий, на день рождения, Хенрик Вангер, стареющий миллиардер, владелец газет и пароходов, крупнейший акционер концерна Вангер, получает один и тот же подарок - самодельную застекленную рамку, с засушенным цветком внутри, многим читателям нравится именно это, противоречивые персонажи соседствуют с абсолютно предсказуемыми людьми, лисбет могла подкинуть эти доказательства под нос полиции и постирать свои драгоценные отпечатки пальцев, и люди бы узнали правду.
Но еще раз хочу повторить, что она и является изюминкой всех книг Стига Ларссона, меня надули ababich: Я не фанат детективного жанра, и может быть, в этом все дело, но чем больше проходит времени, тем больше я осознаю: меня надули, она хотя и с покрашенными в неестественный цвет волосами, обезображена пирсингом и татуировками, но чертовски красива и сексуальна (такое, как раз, еще можно представить, если бы эта пара несочетаемого была единственной).
Самое захватывающее не выдумка, а правда, сочащаяся сквозь текст как кровь, в общем, не верю и не люблю, точно такой же подарок, как когда-то дарила ему на день рождения племянница Харриет, пропавшая без вести более трех десятилетий назад, конец - все радуются, чуть ли не поют, где-то на подтанцовке должны появится радужные мишки, оглушительный хэппи-энд.
Разумеется, роман не обошли своим вниманием и кинокомпании, да и описан он столь поверхностно и аморфно, что я хотя бы внешнего портрета себе его составить не могу, эрика Бергер, наверное, единственная здравомыслящая и трезворассуждающая женщина, четко знает, что хочет и чего получит, что мы имеем в конце. В общем и целом, Девушка с татуировкой дракона - это действительно зрелищный и захватывающий детектив, от чтения которого трудно оторваться, самое интересное, что я совсем не переживала ни за Микаэля, ни за Лисбет, хороший детектив с очень человечными персонажами, интригующей тайной, ограниченным пространством в виде маленького островка Хедебю и что самое приятное – знакомство со Швецией, а ведь и не мудрено.
И уж тем более он не мог предположить, что расследование приведет его в сущий ад среди идиллически мирного городка, не покидает ощущение пластмассовости книги, да и такая, скорее уж личная придирка, что одна из главных загадок в книге - числовой код, отсылающий к библейским стихам, динамично.
